MINOM-ICOM

International movement for a new Museology

Mouvement international pour une nouvelle Muséologie

Movimiento internacional para una nueva Museología

Message of the President of MINOM / Mensagem do Presidente do MINOM

11.08.2016

Dear friends,

In the period of August 03 to 07, 2016, in the district of Nazaré, in the city of Porto Velho, state of Rondônia, Brazil, the 17th International Conference of the International Movement for a New Museology (MINOM) was held. There, with the active participation of the local community, involving dozens of children, youths, adults and older people, with at least 140 registered participants, including representatives of five countries (Argentina, Brazil, England, Peru and Portugal) and of eight Federative Units (Bahia, Federal District, Goiás, Pernambuco, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Rondônia and São Paulo), we accomplished a memorable conference.

Celebrating the potency of life, the encounter and reencounter, experiences and sociabilities, a 17th International Conference of MINOMwas bathed in the waters of poetics, ethics and politics. During five intense days we had the  opportunity to reflect upon, and to experiment, Good Living articulated to a new Museal Imagination and a Museology of Affection, in tune with the concept-action of fratrimony, which means: that it is here and now that the fraternal inheritance is built, offered, received and returned.

It was in the atmosphere of the Kindled Memory and of the Saga Beradera, in the warmth of Nazaré, in the talk with the Madeira River, with Igarapé Cura Ressaca and with the Manatee Lake that, during the 17th Conference, a new MINOM board of directors was elected, composed by the following names:

 

President

Mario Chagas, Brazil

Vice-presidents

Marcelle Pereira, Brazil

Mário Moutinho, Portugal

Secretary

Tamara Glas, France

Counselors

Michelle Stefano, USA

Robert Heslip, North Ireland

Pedro Pereira Leite, Portugal

Claudia Storino, Brazil

 

Following this path, I make six movements:

1. I announce the new elected Board;

2. I thank for the previous Board’s support and the confidence, especially Paula Assunção (ex-president of MINOM);

3. I thank the colleagues that agreed to integrate the tentative group for the Board that was elected in Nazaré and signal that the work that lies ahead of us will be tuned in with a museology that isn´t afraid of affecting and being affected;

4. I register that our action shall be committed to the fights of the social movements; to the feminist and LGBTTT fights, to combating racisms and prejudices, to the defense of human rights and the rights of nature;

5. I invite all colleagues and comrades to construct a collective work plan and agenda for MINOM (deadline for sending suggestions: September 15, 2016).

6. I invite all colleagues and comrades to a broad and unrestricted dissemination of MINOM.

On August 7th, 2016, together in the same boat, navigating the Madeira river, we wrote down the Missive of Nazaré, which will soon be divulged.

 

From heart and mind,

Mario Chagas

Presidency of MINOM

-------------------------------------------

Rio de Janeiro, 10 de agosto de 2016

 

Queridxs amigxs,

 

 No período de 03 a 07 de agosto de 2016 ocorreu no distrito de Nazaré, na cidade de Porto Velho, em Rondônia, a XVII Conferência Internacional do Movimento Internacional para uma Nova Museologia (MINOM). Ali, com a participação ativa da comunidade local, envolvendo dezenas de crianças, jovens, adultos e mais velhos, com pelo menos 140 inscritos, com representantes de cinco países (Argentina, Brasil, Inglaterra, Peru e Portugal) e de oito Unidades Federativas (Bahia, Distrito Federal, Goiás, Pernambuco, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Rondônia e São Paulo), realizamos uma conferência memorável.

Celebrando a potência de vida, o encontro e o reencontro, a vivência e a convivência, a XVII Conferência Internacional do MINOM foi banhada nas águas da poética, da ética e da política. Durante cinco intensos dias tivemos a oportunidade de refletir e de experimentar o Bem Viver articulado com uma nova Imaginação Museal e com a pegada da Museologia do Afeto, sintonizada com o conceito-ação de fratrimônio, qual seja: o de que é aqui e agora que a herança fraterna é construída, ofertada, recebida e retribuída.

Foi na atmosfera da Memória Acesa e da Saga Beradera, no mormaço de Nazaré, na conversa com o Rio Madeira, com o Igarapé Cura Ressaca e com o Lago do Peixe Boi que, durante a XVII Conferência, foi eleita a nova diretoria do MINOM, composta pelos seguintes nomes:

 

Presidente

Mario Chagas, Brasil

Vice-presidentes

Marcelle Pereira, Brasil

Mário Moutinho, Portugal

Secretária

Tamara Glas, França

Conselheiros

Michelle Stefano, USA

Robert Heslip, Irlanda do Norte

Pedro Pereira Leite, Portugal

Claudia Storino, Brasil

 

Seguindo por esse caminho realizo seis movimentos:

1. anuncio a nova diretoria eleita;

2. agradeço o apoio e a confiança da diretoria anterior, especialmente de Paula Assunção (ex-presidente do MINOM);

3. agradeço axs companheirxs que se dispuseram a compor a chapa da diretoria eleita em Nazaré e sinalizo que teremos pela frente um trabalho sintonizado com uma pegada museológica que não tem medo de afetar e de ser afetada;

4. registro que nossa ação estará comprometida com a luta dos movimentos sociais, com a luta feminista e LGBTTT, com o combate aos racismos e aos preconceitos, com a defesa dos direitos humanos e dos direitos da natureza ;

5. convido todxs xs companheirxs e camaradas para construção de um plano de trabalho e de uma pauta coletiva para o MINOM (prazo para envio de propostas: 15 de setembro de 2016).

6. convido todxs xs companheirxs e camaradas para a disseminação ampla e irrestrita do MINOM.

 

No dia 7 de agosto de 2016, juntos no mesmo barco, navegando sobre o rio Madeira, redigimos a Missiva de Nazaré que em breve será divulgada.

 

Do coração e da mente,

 

Mario Chagas

pela presidência do MINOM

Galeria