Fundo Pierre Mayrand

PT, EN, FR, ES

En 2010, Pierre Mayrand a offert au Département de muséologie de l'Université Lusófona sa collection documentaire, qui comprenait des études, de la correspondance, des projets, des vidéos et bien d'autres documents pertinents pour comprendre les chemins parcourus par la muséologie sociale au fil des années.

Ce fonds documentaire comptant environ 1200 documents (dont la moitié ont déjà été correctement traités) est désormais accessible dans le Fonds Pierre Mayrand, en espérant que tous les documents soient disponibles en 2024.

À l’équipe coordonnée par le doctorant Angelo Billéssimo et Professeur Maristela Simão et aux étudiants du Département qui développent ce travail, nos plus sincères remerciements. Connaître les différents aspects de l'œuvre de Pierre Mayrand est certainement une source d'inspiration pour quiconque s'engage dans la voie de la muséologie sociale.

https://pierremayrand.omeka.net/

--------------------------

Em 2010 Pierre Mayrand ofereceu ao Departamento de Museologia da Universidade Lusófona o seu acervo documental no qual se incluíam estudos, correspondência, projetos, vídeos e muito outro material relevante para a compreensão dos caminhos que a museologia social tem percorrido ao longo de anos.

Este fundo documental com cerca de 1200 documentos (dos quais metade já estão devidamente tratados) está agora acessivel no Fundo Pierre Mayrand, esperando que em 2024 todos os documentos estejam disponíveis

Á equipa que é coordenada pelo PhD Candidate Angelo Billéssimo e pela Professora Maristela Simão e aos estudantes do Departamento, que estão a desenvolver este trabalho, os nossos mais sinceros agradecimentos. Conhecer os diferentes aspetos da obra de Pierre Mayrand é certamente uma fonte de inspiração para todos que percorrem o caminho da museologia social.

. https://pierremayrand.omeka.net/

---------------

In 2010, Pierre Mayrand offered the Department of Museology at Lusófona University- Lisbon, his documentary collection, which included studies, correspondence, projects, videos and much other material relevant to understanding the paths that social museology has taken over the years.

This documentary fund with around 1200 documents (of which half have already been properly processed) is now accessible in the Pierre Mayrand Fund, hoping that all documents will be available in 2024.

To the team coordinated by PhD Candidate Angelo Billéssimo and Professor Maristela Simão and to the students of the Department, who are developing this work, our most sincere thanks.

Knowing the different aspects of Pierre Mayrand's work is certainly a source of inspiration for everyone who follows the path of social museology.

https://pierremayrand.omeka.net/

---------------------

En 2010, Pierre Mayrand ofreció al Departamento de Museología de la Universidade Lusófona su colección documental, que incluía estudios, correspondencia, proyectos, videos y mucho otro material relevante para comprender los caminos que la museología social ha recorrido a lo largo de los años.

Este fondo documental, que cuenta con alrededor de 1200 documentos (de los cuales la mitad ya ha sido debidamente tramitados), ya está disponible en el Fondo Pierre Mayrand, con la esperanza de que todos los documentos estén disponibles en 2024.

Al equipo coordinado por el doctorando Angelo Billéssimo y la Profesora Maristela Simão y a los estudiantes del Departamento que están desarrollando este trabajo, nuestro más sincero agradecimiento. Conocer los diferentes aspectos de la obra de Pierre Mayrand es sin duda una fuente de inspiración para todo aquel que sigue el camino de la museología social.

https://pierremayrand.omeka.net/